LaTeXでは\citeを使うと，参考文献の参照ができます．複数の参考文献を参照するとき，\citeの記述方法や\usepackage{cite}を使用する場合で，表示され方が異なるのでまとめておきます．
\usepackage{cite}を使っていない場合
Sample[1][2]
\cite{hoge:99}\cite{foo:01}
Sample[1, 2]
\cite{hoge:99,foo:01}
Sample[1, 2, 3]
\cite{hoge:99,foo:01,bar:05}
\usepackage{cite}を使った場合
\usepackage{cite}
Sample[1,2]
\cite{hoge:99,foo:01}
Sample[1-3]
\cite{hoge:99,foo:01,bar:05}
以上のことから，3つ以上の参考文献を参照するとき，カンマで区切りたいのなら/usepackage{cite}は使わず，ハイフンでまとめたいのなら/usepackage{cite}を使えば良いと思います．
cite.styのダウンロードや詳しい説明はこちら．
LaTex環境:TeXLive2011
大変参考になりました！ありがとうございます。